-
1 variable-pitch blade
Англо-русский словарь по машиностроению > variable-pitch blade
-
2 aletta regolabile
-
3 paletta regolabile
-
4 alabe regulable
-
5 adjustable classifier blade
регулируемая лопатка сепаратора
(углеразмольной мельницы на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjustable classifier blade
-
6 adjustable blade
регулируемая лопатка турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adjustable blade
-
7 dovetailed blade
English-Russian big polytechnic dictionary > dovetailed blade
-
8 impeller blade
-
9 variable-pitch blade
English-Russian big polytechnic dictionary > variable-pitch blade
-
10 regulierbare Leitschaufel
регулируемая лопатка направляющего аппаратаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > regulierbare Leitschaufel
-
11 die verstellbare Schaufel
- поворотная лопатка
- Ндп. Регулируемая лопатка
поворотная лопатка
Ндп. регулируемая лопатка
Лопатка компрессора (турбины) с изменяемым углом установки при изменении: режима работы двигателя.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Регулируемая лопатка
D. Die Verstellbare Schaufel
Источник: ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > die verstellbare Schaufel
-
12 adjustable blade
1) Техника: поворотная лопасть, регулируемая лопасть, регулируемая лопатка2) Автомобильный термин: регулируемая лопасть (напр. в гидротрансформаторе)3) Газовые турбины: лопатка с регулируемым углом установки, регулируемая лопатка (турбины) -
13 adjustable vane
1) Автомобильный термин: поворотная лопасть, переставная лопасть (вентилятора), регулируемая лопасть (вентилятора)2) Макаров: регулируемая лопатка, регулирующая лопатка, поворотная лопасть (поворотно-лопастной гидротурбины)3) Газовые турбины: лопатка с регулируемым углом установки, регулируемая лопатка (турбины) -
14 aube orientable
поворотная лопатка
Ндп. регулируемая лопатка
Лопатка компрессора (турбины) с изменяемым углом установки при изменении: режима работы двигателя.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aube orientable
-
15 variable guide vane
поворотная лопатка
Ндп. регулируемая лопатка
Лопатка компрессора (турбины) с изменяемым углом установки при изменении: режима работы двигателя.
[ ГОСТ 23537-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable guide vane
-
16 discharge blade
English-Russian big polytechnic dictionary > discharge blade
-
17 twisted blade
-
18 variable-pitch blade
1) Техника: лопатка с изменяемым углом атаки2) Механика: регулируемая лопатка3) Автоматика: регулируемая лопасть (рабочего колеса) -
19 fan blade
1. крыло вентилятора2. лопатка вентилятора -
20 ailette à incidence variable
сущ.тех. лопатка с регулируемым установочным углом, поворотная лопатка, регулируемая лопаткаФранцузско-русский универсальный словарь > ailette à incidence variable
См. также в других словарях:
регулируемая лопатка сепаратора — (углеразмольной мельницы на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustable classifier blade … Справочник технического переводчика
регулируемая лопатка турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN adjustable blade … Справочник технического переводчика
Ндп. Регулируемая лопатка — D. Die Verstellbare Schaufel Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поворотная лопатка — Ндп. регулируемая лопатка Лопатка компрессора (турбины) с изменяемым углом установки при изменении: режима работы двигателя. [ГОСТ 23537 79] Недопустимые, нерекомендуемые регулируемая лопатка Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации